29.03.2011 | Сегодня помимо обновления страницы субтитров мы приглашаем вас ознакомиться с краткими спойлерами последних серий сезона и сериала.

08.03.2011 | Дорогие друзья! Вот и стартовала премьера заключительных серий Stargate Universe... Как обычно, мы постараемся регулярно радовать вас обновлением страницы субтитров. Другими обновлениями порадуем чуть позже.

09.11.2010 | Свежая порция обновлений: описания последних показанных эпизодов, включая 2.06; плюс краткие спойлеры ко всем сериям первой половины сезона.

16.10.2010 | Эта неделя тоже прошла в штатном режиме, и наш сайт пополнился субтитрами и полным описанием новой серии. Однако нам хотелось бы специльно обратить внимание на это описание, потому что оно содержит так же вольный стихотворный перевод песни, прозвучавшей в финале эпизода. Его специально для нас сделала талантливая переводчица, пожелавшая остаться неизвестной.

06.10.2010 | Напоминаем, что среда - день субтитров к новой серии.

05.10.2010 | Сегодня мы решили начать знакомить посетителей нашего сайта с досье на героев SG:U. Героев в сериале очень много, поэтому вряд ли кто-то сможет предсказать, когда знакомство завершится. Но взглянуть на Дело № 1 стоит прямо сейчас. Итак, Мэтью Скотт.

04.10.2010 | Активно встречаем начало нового сезона! У нас на сайте открылся раздел Мультимедиа, в котором теперь можно найти не только галереи промо-фотографий, но и все музыкальные композиции, звучащие в сериале. Кроме того, мы не стали откладывать в долгий ящик полное описание начала второго сезона. Оставайтесь с нами!

02.10.2010 | Поздравляем всех поклонников Врат с началом нового сезона! В качестве подарка мы приготовили большое обновление нашего сайта: добавлены полные описания всех серий первого сезона; появился раздел Галереи, где можно насладиться промо-фотографиями первого сезона и трех серий второго; обновлена заглавная страница второго сезона - добавлена актуальная информация о названиях эпизодов, а так же все краткие описания (спойлеры!) предстоящих серий, которые нам удалось найти на просторах интернета. И конечно, как обычно, через несколько часов после выхода серий (т.е. в среду вечером) на нашем сайте будут выкладываться русские субтиры к вышедшему эпизоду.

21.08.2010 | Итак, четыре эпизода Кино с издания первой половины сезона Вселенной на blu-ray наконец-то вышли в виде вебизодов на сайте MGM - теперь они получили официальные номера и названия. У нас на сайте они просто были переименованы с "Ненумерованных вебизодов" в вебизоды 27-30 - перекачивать их не нужно. Однако на blu-ray второй половины сезона наш поставщик вкусностей Leshk обнаружил еще четыре Хроники Кино, которые мы чрезвычайно рады представить вам сегодня. Как обычно, на странице вебизодов можно и посмотреть их он-лайн, и скачать видео и субтитры.

29.06.2010 | Да, наш сайт все-таки скорее жив, чем мертв. Конечно, обновлений давно не было, но сегодня мы их все-таки дождались! Итак, вашему вниманию предлагаются последние два вебизода в этом году. Кроме того, пришло время завести страницу второго сезона. Пока там только список известных названий, но очень скоро появятся и краткие завлекающие спойлеры. Не проходите мимо!

24.04.2010 | Как обычно, вечером в субботу мы рады предложить вам для скачки субтитры к свежей серии Вселенной. Но сегодня на сайте есть и еще одно обновление: в сети появился 24ый вебизод киноправды. Кроме того, убедитесь, что вы не пропустили 23ий вебизод, который вышел неделю назад. Ну и конечно, мы хотим напомнить вам, что подробные описания серий так же продолжают постепенно заполнять наш сайт.

05.04.2010 | Harry47 и его команда решили рассказать нам, что же ожидает экипаж Судьбы в ближайшую пару месяцев.

03.04.2010 | Вот и стартовала вторая половина первого сезона ЗВВ. Как обычно, на следующий день после американского эфира мы будем выкладывать русские субтитры к серии. Кроме того, не забывайте следить за обновлением страницы вебизодов. Приятного просмотра!

04.03.2010 | Меньше месяца осталось до возвращения Вселенной, и работа над сайтом идет полным ходом. Готовы подробные описания половины показанных серий. А тем временем Лешк раздобыл для нас Хроники Кино, которые не попали на сайт MGM. Вместе с русскими субтитрами вы можете найти их у нас на странице киноправды.

22.02.2010 | В преддверии старта второй половины премьерного сезона Вселенной, мы предлагаем вам потихоньку начать вспоминать события показанных серий. Для этого у нас на сайте начинают публиковаться подробные описания всех эпизодов сериала. Естественно, начали мы с пилота. Кроме того, Лешк сделал для вас небольшую подборку дополнительных материалов - 13 сцен, которые были вырезаны из эфирной версии трех первых серий, но вошли в полную версию пилота на DVD. Ждите скорого продолжения обновлений!

18.12.2009 | Всего пара недель прошла после ухода сериала на зимний перерыв, а мы уже потихоньку начинаем скучать по его героям, и полюбившимся, и раздражавшим все 10 серий. А это значит, что будет повод пересмотреть Вселенную во время новогодних праздников. Как раз к этому событию наша художница Элка решила сделать подарок для всех поклонников сериалов мира Звездных Врат. В галерее нашего сайта появился ее календарь на 2010 год с героями SG-1, SGA и SGU. Скачиваем, распечатываем и получаем заряд хорошего настроения на каждый день нового года.

С наступающим!

14.11.2009 | Мы открылись!

Как и на других сайтах нашего портала, в скором будущем вы сможете получить подробную информацию обо всех эпизодах, героях и актерах сериала Звездные Врата: Вселенная.