Сержант Спенсер не вышел на дежурство по столовой. Грир отправился за ним в каюту, и обнаружил его с пулей в голове. Положение тела и брызги крови были очень похожи на самоубийство. Вот только пистолета нигде в каюте не было. Значит, в экипаже завелся убийца, и его нужно было найти.

Как выяснилось, Мэтт, Илай, Броди, Ванесса и Лиза играли в карты в столовой во время убийства. У всех остальных никакого алиби не было, поэтому следователями назначили всех картежников. Для начала они должны были просто обыскать все каюты. И довольно быстро поиски увенчались успехом: за решеткой вентиляции в каюте Янга Илай нашел орудие убийства. Скотт был уверен, что кто-то решил подставить полковника, поэтому не хотел сообщать о находке. Но Эверетт решил играть в открытую, поэтому сложил полномочия, передав бразды правления Камиле.

После связи с Землей Рэй вернулась с рекомендацией МНС: устроить открытые слушания, выслушать всех косвенных свидетелей, а потом всеобщим голосованием определить виновность Янга. Такое предложение не всех устраивало, но полковник приказал подчиниться. Своим защитником он попросил быть Хлою - просто из гражданских на эту роль больше никто не подходил, а он не хотел, чтобы суд стал противостоянием гражданских и военных.

На слушаниях выступили все, кто был свидетелем неадекватного поведения Спенсера и попыток Янга усмирить его. Рэй так пыталась продемонстрировать, что полковник мог решить проблему радикальным образом. Конечно, это все были только очень косвенные доказательства, но для получения реальных свидетельств на корабле просто не было оборудования. Тамара могла лишь предположить, что у Спенсера началась ломка, но доказать ничего не могла. Несмотря на все попытки Хлои, уверенности в том, что Янга оправдают, не было. Грир начал подстрекать военных закончить цирк под кодовым названием "суд" силовыми методами, но как раз в этот момент появился полковник с новостью: они с Рэй пришли к соглашению, что она прекращает слушания за недостатком улик, но полковник слагает с себя полномочия командующего в ее пользу. И снова военный контингент оказался недоволен таким решением, и снова Янг приказал подчиниться.

Довольно оперативно после известия о перестановке Раш явился к новой командующей. Договорились они тоже быстро: Раш согласился подчиняться Рэй, но при этом получил полный контроль над всеми учеными, включая Илая. Естественно, исследование Кресла Древних Камила тоже разрешила, и работы начались практически мгновенно. Николас в подробностях рассказал, какие перспективы открывает использование Кресла, хоть и не стал возражать, что оно может быть опасным. Поэтому в работу пошло предложение Лизы Парк попробовать замедлить загрузку информации или найти способ выбрать часть для загрузки.

Однако уже вечером первого дня события обернулись так, как втайне желал Раш. Франклин и Уоллес работали в зале с Креслом вдвоем. Илай отправился в столовую за пюре, а когда парень вернулся, то застал Франклина уже бьющимся в конвульсиях в Кресле. ТиДжей диагностировала кататонический ступор и не смогла пообещать, что пациент поправится. Янг был в бешенстве, а Камиле пришлось осознать, что ее первое командное решение оказалось опасным.

Немного отвлечься от этих событий удалось, когда Судьба вышла из сверхсветовой, и нужно было обследовать планету, на которую открылись врата. Но тем временем на борту корабля Илай обнаружил, что часть записей Кино была удалена. Совершенно неожиданно выяснилось, что Уоллес хранит копию двухдневного архива Кино на своем ноутбуке. Именно там удалось найти удаленную запись последних слов Спенсера о том, что неделю назад у него закончились таблетки, началась ломка и депрессия. Так же на записи была сцена, где он пускает себе пулю в висок. Вот только кто забрал пистолет осталось неизвестным, потому что Илай сказал, что дальнейшая запись была повреждена при копировании. Возможность удалить часть архива Кино имели человек 12, поэтому того, кто пытался подставить полковника, еще предстояло найти. Но главное, что теперь он был оправдан и мог не подчиняться Рэй.

Поэтому когда с планеты сообщили, что обнаружили там потерпевший крушение инопланетный корабль, он решил, что отправится туда вместе с Рашем. Корабль оказался определенно не Древним, но открыть его люк никак не удавалось. До ухода на сверхсветовую оставалось не так много времени, поэтому вскрыть корабль не было никакой возможности. Янг решил, что и пытаться нем смысла, лучше возвращаться на Судьбу. Николас попросил еще пару минут, и Эверетт отправил всех возвращаться к вратам, пообещав вскоре догнать их вместе с Рашем. Вот только как все ушли, полковник сообщил, что Илай солгал, и на самом деле, запись, где Раш забирает пистолет, сохранилась. Отпираться не было никакого смысла, поэтому Николас просто объяснил, что не считает Эверетта хорошим командиром, потому что он боится тяжелых решений. В ответ на это Янг начал избивать его. И когда окровавленный Раш прошипел, что конфликт на этом все равно не закончится, полковник вырубил его, и один отправился на корабль. Экипажу он сообщил, что на обратном пути они попали под обвал, и он не смог помочь ученому... Тем временем, ночью, Раш очнулся один на пустынной планете.